- Tradizione DIRETTA
Per "tradizione diretta" si intende una trasmissione del testo della lettera con al massimo un passaggio intermedio. Da ciò deriva quindi una maggiore fedeltà della riproduzione all'originale.
- TRADIZIONE INDIRETTA
Per "tradizione indiretta" si intende una trasmissione del testo della lettera con più di un passaggio intermedio. Da ciò deriva quindi una possibile minore fedeltà della riproduzione all'originale.- Lettera olografa, dettata dall’autore ad altra persona
- Messaggio verbale riportato "testualmente" da chi lo ha raccolto
- Citazione o estratto "testuale"
- Copia manoscritta o dattiloscritta della lettera olografa fatta da un ricercatore
- Copia manoscritta o dattiloscritta della lettera olografa fatta da persona non qualificata tecnicamente
Totale: 2 lettere
- Lettera di Raffaele RIVA, scritta in data 31-01-1944
- Lettera di Armando ZANON ai genitori, scritta in data 21-03-1944