Lettera di Errico Giachino (Erich) ai genitori da Torino

Cari papà e mamma,
per prima cosa perdonatemi del dolore che vi arreco ma non dovete
disperarvi, in un mondo migliore ci troveremo senz’altro senza più tut_
te queste infelicità che vi opprimono.
Non ho la mente ferma stasera per scrivermi, ma il coraggio non
mi manca e non deve, non deve mancare a voi. Sarò sempre presente fra
di voi e di dovete figurare solo che io sia partito per un lungo viag-
gio un viaggio dal quale un giorno ritornerò. Ho detto alla mia fidan-
zata, ormai quasi lo era, che venisse a trovarvi, potrete a caso anda-
re presso di lei in Via Principe Tommaso 39: Teresa Carossa. Vogliate-
le bene come ad una figlia, spero che lei capisca e vi porti un pochi-
no di quell’affetto che ebbi io.
Vi ricordo e penso sempre, il mio ultimo pensiero sarà per voi che
ho amato tanto anche se non sempre l’ho dato a vedere.
Mi dispiace di non aver potuto coronare il mio sogno: una vita dol_
ce con voi, con lei, con qualche figlio che avrebbe allietato la vostra
vita ma purtroppo non è stato così.
Ho avuto tanto dolore le vedervi oggi al tribunale, tanto dolore
per i dispiaceri che vi reco, perché capisco che tu mamma vivrai non
so come, ma devi farti forza, ti ripeto.
Cerca, e questo è uno dei miei desideri di portare affetto per
quella ragazza ed io spero avrai un conforto con lei: è senza padre.
Ho ancora un desiderio da esprimere: rimetti il pianoforte in ca-
mera mia e sopra mettici sempre un mio ritratto ed un fascio di rose.
Ore 24 = Si avvicina la mia ora, ma un solo pensiero mi domina: voi.
So quanto vi mancherà ora il mio affetto, ma vi ripeto non
preoccupatevi: dall’alto vi guarderò sempre e vi seguirò.
Ore 1,45 Il tempo corre verso l’attimo fatale, pensate tanto a me:
mi raccomando ancora, cercate l’affetto di quella mia ragaz-
za, è tanto buona e credo saprà comprendervi e volervi bene:
mi farete tanto piacere. L’ho detto anche al reverendo che
si raccomandi tanto.
Addio papà e mamma:
Erich

L’immagine riproduce la trascrizione a macchina dell’ultima lettera scritta da Errico Giachino ai genitori.