>> Torna alla biografia di Federico Rinaldini
|
Testo: [Pagina 1] Bolzano 8-1-45 Carissimi genitori è il vostro Federico che vi vuole scrivere già per la decima volta, senza avere ancora ricevuto vostre notizie. Sono sempre fiducioso però, perché un segno del vostro affetto, amore e ricordo l’ho avuto nella roba giuntami con il primo pacco. Attendo ancora le scarpe, però se non vi è possibile ho già cercato d’accomodarmi con un paio di scarpe di fortuna qui al campo. State tranquilli che la mia salute è buona, sono contento, e sempre fiducioso, Vorrei che così foste pure voi, specialmente [Pagina 2] tu mammina; vi raccomando di dormire di notte, di pensare poco e di attendere con grande speranza il ritorno delle pecorelle. Sono ansioso di sapere notizie della Giacomina; sempre la ricordo e leggo molto volentieri il suo libro tanto grato; rimarrà per me un eterno ricordo della cara sorella. Saluti agli zii, parenti, fratelli, Padri, amici, conoscenti ed auguri. Il mio indirizzo è sempre quello in caso di spostamenti farò sapere subito; scrivete attendo vostre nuove. Doveri da una mamma e da una vera sorella, persone a me molto care, bresciane, che mi aiutano molto. Devo ogni riconoscenza. Scusa Marta se scrivo tramite te, un giorno spiegherò. Saluti e doveri a te e famiglia. Saluti alla cara nonna. Ciao mamma e papà un grosso bacio Federico | L’immagine riproduce la prima pagina dell’ultima lettera di Federico Rinaldini ai genitori, scritta dal lager di Bolzano il giorno della partenza per Mauthausen. Lungo il margine a sinistra (del lettore) si leggono, tra parentesi, le parole "da ritornare".
 L’immagine riproduce la prima pagina dell’ultima lettera di Federico Rinaldini ai genitori, scritta dal lager di Bolzano il giorno della partenza per Mauthausen. Le ultime tre righe si trovano lungo il margine a sinistra (del lettore).
 |
COLLOCAZIONE ARCHIVISTICA
Lettera a genitori, scritta in data 08-01-1945
Località di stesura: Lager di Bolzano
Stato del documento: copia
Tipo di copia della lettera: fotocopia cartacea
La lettera è conservata presso:
Istituto storico della Resistenza bresciana - Brescia
Indirizzo web:
http://www.italia-liberazione.it/brescia/index.php
Collocazione archivistica:
busta 54, fasc. 1 (vecchia segnatura: R.II.1)
Note al documento:
Le ultime tre righe sono scritte in verticale, sul margine a sinistra (del lettore) della seconda pagina. Nella prima invece,, in verticale si possono leggere, tra parentesi, le parole “da ritornare”. Nella nota a pag. 57 del saggio di Dario Morelli “Scritti incontro alla morte” (La Resistenza bresciana, n. 23) è spiegato che “Alcune delle sue lettere inviate da Bolzano alla famiglia sono state scritte sui moduli intestati del lager; altre, come questa, su carta qualsiasi. Queste ultime, presumibilmente, furono fatte uscire dal lager tramite qualche persona compiacente e poi spedite con la posta ordinaria. Nessuna, invece, delle lettere inviate dai familiari gli fu mai recapitata.”
Le ultime tre righe sono scritte in verticale, sul margine a sinistra (del lettore) della seconda pagina. Nella prima invece,, in verticale si possono leggere, tra parentesi, le parole “da ritornare”. Nella nota a pag. 57 del saggio di Dario Morelli “Scritti incontro alla morte” (La Resistenza bresciana, n. 23) è spiegato che “Alcune delle sue lettere inviate da Bolzano alla famiglia sono state scritte sui moduli intestati del lager; altre, come questa, su carta qualsiasi. Queste ultime, presumibilmente, furono fatte uscire dal lager tramite qualche persona compiacente e poi spedite con la posta ordinaria. Nessuna, invece, delle lettere inviate dai familiari gli fu mai recapitata.”