Lettera di Elidor Canonico alla madre, al padre e alla sorella scritta in data 10-10-1944

Mitt. Canonico Elidor -Via Cielo 10 – Paradiso

dest. Famiglia Canonico Alberto
Via Porte Pretoriane 2 – Aosta -

data timbro postale 10-10-44
lingua: italiana

-----------
Scritta il 10-10-44

Cara mamma e Babbo e sorelle,

oggi trovandomi in situazioni
brutte, sono scappato dalla mia compagnia io e cinque miei
compagni, volevamo raggiungere i Partigiani per poi venire
in Piemonte e infine a casa con voi.
Ma purtroppo, nel passare in mezzo ai tedeschi,
siamo stati scoperti e così allora abbiamo dovuto far fuoco
per difenderci, ma noi eravamo in soli cinque mentre gli
altri erano in un numero ben più grosso del nostro. Abbiamo
fatto molte vittime del loro ma alfine siamo caduto pure noi;
solo per l’Italia di Badoglio.
Se ci riusciva il colpo a quest’ora forse potrei
essere fra di voi, invece ora mi trovo in purgatorio che
sconto i miei peccati che ho fatto quando mi trovavo al
mondo, finita la mia pena andrò in paradiso.
E così spero che quando verrete voi vi troverò
ancora, adesso spero di trovare la sorella.
Non piangete per me e state pure tranquilli, come
se io fossi con voi, avrete il fratello Doviglio che vi
farà compagnia, mi raccomando non piangete. Io sono morto e
il destino ha voluto così come ha voluto con la sorella,
ancora una volta state tranquilli.
Non piangete per me.
Ho avuto un brutto scontro ma spero che adesso
l’Italia sia libera e che voi vivete meglio che una volta.
Ci rivedremo in cielo. Quando sono morto sono
morto tranquillo pensando a voi di tutto quello che avere
fatto per me, vi ringrazio di vivo cuore.
Altro non ho da dirvi.
Termino salutandovi tanto e baciandovi.
Il vostro adorato figlio Doro.
Questo che vi consegna questa lettera è un mio amico che è
riuscito a scappare. Tanti tanti baci a tutti il vostro fi-
glio Doro – arrivederci in Paradiso – Doro.

-------------------------

Comm/ne Prov.le di Censura 65 R
p.c.c. Il Presidente
-dr. Italo Granato-



[Di seguito è trascritta la comunicazione ufficiale inviata dal capo della Provincia alla questura, a cui era stata allegata la lettera censurata di Elidor Canonico. Questa rappresenta di fatto l’ultima traccia reperibile dell’esistenza dell’autografo del condannato]

25 ottobre 1944 XXII

10663/7

censura di guerra -
mitt. Canonico Elidor -Via Cielo 10 – Paradiso
dest. Famiglia Canonico Alberto – Via Porte
Praetoriane 2 – Aosta -

Al Questore di
Aosta

raccomandata riservata

Per gli accertamenti del caso, con pre-
ghiera di cortese riferimento in merito a questa
Prefettura, si trasmette l’unita lettera censurata
scritta da un militare che, entrato a far parte
di bande ribelli, è stato fermato dai tedeschi
durante un’azione.

Il Capo della Provincia
-Bruno Stefanini-

L’immagine riproduce la trascrizione a macchina dell’ultima lettera di Elidor Canonico ai genitori e alla sorella. Il documento è opera della Commissione provinciale di censura 65 R.

L’immagine riproduce il documento ufficiale inviato dalla provincia di Aosta alla questura, che recava originariamente in allegato la lettera autografa censurata di Elidor Canonico, e per questo rappresenta l’ultima traccia tangibile della sua esistenza.