- Didascalia: L’immagine riproduce la prima facciata dell’ultima lettera scritta da Giuseppe Pagano Pogatschnig dall’infermeria del lager. Il documento in realtà è composto da tre diverse missive scritte una dietro l’altra, con calligrafia fitta, a matita, su un foglio quasi trasparente.Nota: Questa immagine contiene un watermark indelebile che consente di risalire al legittimo proprietario.
- Proprietà della foto: Istituto "Fondazione Memoria della deportazione archivio biblioteca Pina e Aldo Ravelli"
- Testo dell'immagine:
[Pagina 1]
Paola, ti mando un mio ultimo saluto. E’ probabile
che la nostra bella vita così intensamente felice sia
definitivamente interrotta. Abbi forza. Non piangere
troppo e sii fiera della mia vita generosa. Pago di per_
sona. Particolari della mia esistenza e dei miei ul-
timi giorni te li daranno i compagni superstiti.
Voglio essere forte, vicino a te sempre, presente in tutti
i tuoi sogni. Pensa a riprenderti, non abbando-
narti alla malinconia. La vita ti farà ancora
sorridere e io ne sarò tanto felice. Bacia la
bimba; essa possa vedere il nuovo mondo. Pensi
al suo paparino dei momenti più belli! A te tutto
il mio amore, tutta la mia grande fede che nella
tua grande bontà. Quando mi ricorderai voglio
da te ricordi allegri – quelli dei nostri tanti
intervalli felici. Vivi in compagnia, evita la soli-
tudine. Sei ancora giovane ed hai il diritto an-
cora alla parte di felicità (grande! grande!) che io
m’ero ripromesso di darti. Addio.
Bacioni a Vanna e agli zii Bubi
Caro Zanetto, Il saluto di addio. me ne vado in
maniera penosa. Lo spirito e la volontà lotteranno
fino all’ultimo. Grazie di quanto hai fatto te e tua
moglie; te ne sono gratissimo. Siate vicini a Paola.
Saluti affettuosissimi a Valeria, agli amici Giolli
Dugoni Paolo Giancarlo Lilli Albini e al caro
Polistina. Ricordatemi bene uomo vivo
e pieno di volontà. Sono stato stroncato di
violenza. Consegna a Paola tutto quello
Questa lettera è composta da 2 pagine.
Stai visualizzando [pagina 1]